Revista del Hospital Italiano de Buenos Aires
type: channel
description: La Revista del Hospital Italiano de Buenos Aires (E-ISSN 2314-3312) es una publicación científica trimestral de frecuencia continua, en idioma castellano e inglés, de la Universidad Hospital Italiano (UHI). Su contenido es revisado por pares bajo la modalidad doble ciego. Es de acceso abierto (licencia CC BY-NC-SA) y el proceso de edición y publicación para los autores es no arancelado. Publica trabajos originales relevantes para las ciencias de la salud y las áreas relacionadas. [+ info] [Acceder al último número]
publisher: Universidad Hospital Italiano (UHI)
language: es
publication name: Revista del Hospital Italiano de Buenos Aires
issn: 2314-3312
items: ¿Hemangiomas o malformaciones venosas de la vía aérea? Confusión frecuente en la literatura. Respuesta
items: ¿Hemangiomas o malformaciones venosas de la vía aérea? Confusión frecuente en la literatura
items: Los ateneos clínicos, un recurso didáctico utilizado en la carrera profesional de enfermería
items: Estimulación cerebral profunda: tratamiento para pacientes con diagnóstico de trastorno obsesivo-compulsivo resistente
items: Desarrollo de un instrumento para la evaluación en 360 grados de los residentes
items: El laboratorio de práctica profesional, como estrategia educativa, en el marco del cambio curricular
items: Devolución facilitadora, la clave de una evaluación formativa en la enseñanza clínica. Lo necesario, lo real, lo posible
items: Análisis de las Campañas de Vacunación Antigripal destinadas al personal de salud del HIBA. Período 2016-2018
items: Descripción de las herramientas de comunicación utilizadas en el área quirúrgica y la perspectiva de los instrumentadores quirúrgicos
items: Desarrollo de membrana epirretinal en pacientes con glaucoma que utilizan análogos de las prostaglandinas
items: La reproducibilidad de la hipertensión no controlada oculta es escasa a expensas de la pobre reproducibilidad de la presión de consultorio
items: Carcinoma mucinoso primario de piel
items: Fístula arteriovenosa dural espinal: a propósito de un caso
items: Impacto de diferentes modalidades de evaluación en el promedio de notas de estudiantes de Medicina: un estudio de intervención no aleatorizado
items: Terapia de oxigenación hiperbárica en el tratamiento del dolor
items: Duración del ayuno preoperatorio en pacientes con cirugía programada
items: Antiglaucomatosos tópicos y obstrucción de la vía lagrimal
items: Resección transoral endoscópica de tiroides lingual
items: La depresión: un desafío en la práctica médica general
items: Efectos adversos inmunomediados por inhibidores de PD-1
items: Telemedicina como estrategia innovadora para descentralizar la atención de las Centrales de Emergencias
items: Neurofibromatosis tipos 1 y 2
items: https://ojs.hospitalitaliano.org.ar/index.php/revistahi/article/view/500
items: Instrumentación quirúrgica: de la formación de grado a las competencias requeridas en puestos jerárquicos en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
items: ¿CUÁNDO SOSPECHAR FIBRILACIÓN AURICULAR COMO CAUSA DEL ACV CRIPTOGÉNICO?
items: Deliberaciones éticas ante investigaciones en el área de educación: a propósito de un caso
items: Intoxicación aguda por metotrexato: claves de su diagnóstico y prevención
items: Uso de agentes antipsicóticos y enfermedad tromboembólica venosa recurrente
items: Uso de testosterona en mujeres. Un comentario sobre el consenso global sobre el uso de la terapia de testosterona para mujeres
items: Investigación Traslacional en Microbioma (InTraMic): un área de interés común y creciente en el IMTIB, Hospital Italiano e Instituto Universitario

¿Hemangiomas o malformaciones venosas de la vía aérea? Confusión frecuente en la literatura. Respuesta
type: item
subject: Carta al editor
  topic: section
creator: Carlos Santiago Ruggeri
rights: Derechos de autor 2020 Revista del Hospital Italiano de Buenos Aires https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
date: 2025-03-16
publication date: 2025-03-16
starting page: 1
ending page: 1
doi: 10.51987/Rev.Hosp.Ital.B.Aires.v39i2.536

¿Hemangiomas o malformaciones venosas de la vía aérea? Confusión frecuente en la literatura
type: item
subject: Carta al editor
  topic: section
creator: Julia E. Udaquiola
creator: Ricardo García-Mónaco
rights: Derechos de autor 2020 Revista del Hospital Italiano de Buenos Aires https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
date: 2025-03-16
publication date: 2025-03-16
starting page: 70
ending page: 71
doi: 10.51987/Rev.Hosp.Ital.B.Aires.v39i2.534

Los ateneos clínicos, un recurso didáctico utilizado en la carrera profesional de enfermería
type: item
subject: Carta al editor
  topic: section
creator: Emma Mariana Abalos
creator: Marcos Reque
rights: Derechos de autor 2020 Revista del Hospital Italiano de Buenos Aires https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
date: 2025-03-16
publication date: 2025-03-16
starting page: 67
ending page: 69
doi: 10.51987/Rev.Hosp.Ital.B.Aires.v39i2.527

Estimulación cerebral profunda: tratamiento para pacientes con diagnóstico de trastorno obsesivo-compulsivo resistente
type: item
description: El trastorno obsesivo-compulsivo (TOC) afecta al 2% de la población general, llegando en ocasiones a causar un deterioro funcional severo y de la calidad de vida de las personas afectadas. Entre el 10 y el 30% de los pacientes con este trastorno no responde a los tratamientos recomendados: farmacológicos y terapia cognitivo-conductual. La Food and Drug Administration de los Estados Unidos (FDA) aprobó en el año 2008 la Estimulación cerebral profunda (ECP) para pacientes con TOC resistente a tratamiento. La ECP, utilizada frecuentemente para el tratamiento de la enfermedad de Parkinson refractaria, es una opción viable para los pacientes con TOC resistente, con efectos adversos poco frecuentes y transitorios.
subject: Actualización y avances en investigación
  topic: section
subject: trastorno obsesivo-compulsivo
  topic: keywords
subject: estimulación cerebral profunda
  topic: keywords
subject: tratamiento
  topic: keywords
subject: resistencia
  topic: keywords
creator: Claudio Yampolsky
creator: José Faccioli
creator: Cecilia De Simone
creator: Denise Gaillardou
rights: Derechos de autor 2020 Revista del Hospital Italiano de Buenos Aires https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
date: 2025-03-16
publication date: 2025-03-16
starting page: 64
ending page: 66
doi: 10.51987/Rev.Hosp.Ital.B.Aires.v39i2.526

Desarrollo de un instrumento para la evaluación en 360 grados de los residentes
type: item
subject: El Hospital Italiano en Medline
  topic: section
creator: Ana Gabriela Palis
rights: Derechos de autor 2020 Revista del Hospital Italiano de Buenos Aires https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
date: 2025-03-16
publication date: 2025-03-16
starting page: 1
ending page: 1
doi: 10.51987/Rev.Hosp.Ital.B.Aires.v39i2.524

El laboratorio de práctica profesional, como estrategia educativa, en el marco del cambio curricular
type: item
description: En vista de la transformación que se está produciendo en la educación universitaria en general y en la educación para profesionales de la salud en particular, el Instituto Universitario del Hospital Italiano plantea un cambio curricular para la carrera de Medicina. Esto implica, una forma de cambio sociocultural profunda, que afecta los distintos aspectos de la vida institucional. Se propone dejar atrás, el “sistema flexneriano” de enseñanza, proponiendo el sistema Aprendizaje Basado en Problemas (ABP), sumado a talleres y laboratorios donde el conocimiento y las habilidades se irán adquiriendo con diferente grado de complejidad en forma espiralada. El Laboratorio de Práctica Profesional (LPP) es el espacio y el ambiente educacional donde ocurre la máxima integración, trabajando sobre todos los conocimientos necesarios para llevar adelante la actividad profesional correspondiente. En el primer módulo, el enfoque fue guiado, fundamentalmente, hacia lo comunicacional persiguiendo como objetivo que el alumno desarrolle habilidades que le permitan establecer una adecuada relación médico-paciente-familia, así como vínculos adecuados con el equipo de trabajo y la comunidad . Se evaluó el taller en sí mismo y a los tutores mediante encuestas a los estudiantes, y estos últimos a su vez fueron evaluados periódicamente por los tutores y al final del módulo con un examen escrito y un examen tipo evaluación clínica objetiva estructurada. Por lo trabajado creemos que el LPP, como estrategia de enseñanza, contribuye a la formación de habilidades complejas; el resultado de las evaluaciones y el feedback rsultan indispensables para establecer un plan de mejoras.
subject: Educación Médica
  topic: section
subject: educación
  topic: keywords
subject: profesionales de la salud
  topic: keywords
subject: estrategias educativas
  topic: keywords
subject: actividades profesionales fiables
  topic: keywords
subject: cambio curricular
  topic: keywords
creator: María Julia Bagdonavicius
rights: Derechos de autor 2020 Revista del Hospital Italiano de Buenos Aires https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
date: 2025-03-16
publication date: 2025-03-16
starting page: 55
ending page: 59
doi: 10.51987/Rev.Hosp.Ital.B.Aires.v39i2.522

Devolución facilitadora, la clave de una evaluación formativa en la enseñanza clínica. Lo necesario, lo real, lo posible
type: item
description: La devolución facilitadora, también conocida como feedback, es una herramienta fundamental de la evaluación formativa, mediante la cual el docente le acerca al alumno información sobre su desempeño con el objetivo de destacar fortalezas, identificar debilidades y planificar cómo superarlas. La forma en la cual se lleva a cabo es fundamental y tiene un impacto directo sobre el resultado del proceso. El objetivo de este trabajo es abordar conceptualizaciones sobre la retroalimentación formativa a partir de un relato autobiográfico de una docente en el ámbito de la salud que involucra la enseñanza clínica en la sala de internación de residentes de Dermatología. El análisis de las experiencias previas de la evaluación formativa a la luz de los conocimientos construidos durante la formación como docente, pone en evidencia que es crucial que se aprenda a educar y a dar feedback para poder contar con herramientas que permitan acompañar a los alumnos en la construcción del conocimiento.
subject: Educación Médica
  topic: section
subject: devolución facilitadora
  topic: keywords
subject: feedback
  topic: keywords
subject: enseñanza clínica
  topic: keywords
creator: Ana Clara Torre
creator: María Laura Eder
rights: Derechos de autor 2020 Revista del Hospital Italiano de Buenos Aires https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
date: 2025-03-16
publication date: 2025-03-16
starting page: 51
ending page: 54
doi: 10.51987/Rev.Hosp.Ital.B.Aires.v39i2.521

Análisis de las Campañas de Vacunación Antigripal destinadas al personal de salud del HIBA. Período 2016-2018
type: item
description: Introducción: la vacunación antigripal es la forma más eficaz para prevenir la enfermedad por virus Influenza y sus complicaciones. La cobertura en los profesionales sanitarios es un indicador de calidad hospitalaria. Material y métodos: estudio descriptivo de corte transversal. A partir de registros vacunales, se calculó la cobertura para las campañas 2013 a 2018. Se compararon las coberturas por trienios. Se describieron características generales de las campañas de 2016 a 2018. Resultados: en 2016 se alcanzó la mayor tasa del período (59,79%, IC 95%:58,75-60,81); en 2017, la menor (34,46%, IC 95%:33,48-35,46). La campaña 2018 obtuvo una cobertura de 54,90% (IC 95%: 53,88-55,92) y se inició más tempranamente que otras. Al comparar las tasas trienales del período se observó una diferencia de proporción de -1,3% (IC 95%: -2.84-0.24). Durante los tres últimos años, el personal vacunado correspondió mayormente al sexo femenino, a la Sede Central y tenía relación contractual directa. Las mayores coberturas específicas correspondieron a la sede de San Justo y a los profesionales de enfermería. El puesto ambulante fue el que aplicó más vacunas. Conclusión: si bien hubo variaciones en las coberturas alcanzadas a lo largo de los años, siendo la del año 2016 la más elevada y la del año 2017 la más baja, no se observaron diferencias estadísticamente significativas en las coberturas alcanzadas al comparar trienios. Resulta necesario continuar realizando intervenciones adaptadas al contexto local que permitan alcanzar los objetivos de cobertura esperados. Discusión: se reconocieron varios obstáculos para alcanzar las coberturas esperadas. La educación al personal de salud, la evaluación sistematizada de los ESAVI (Eventos supuestamente atribuibles a vacunación e inmunización) y la descripción de los elementos que facilitaron las coberturas específicas elevadas de algunas subpoblaciones podrían contribuir para mejorar los resultados.
subject: Artículo original
  topic: section
subject: cobertura vacunal
  topic: keywords
subject: vacuna antigripal
  topic: keywords
subject: personal de salud
  topic: keywords
subject: indicadores de calidad
  topic: keywords
creator: Gabriela Acosta
creator: Rocío Nahir Barrios
creator: Nahuel Braguinsky
creator: Ana Laura Delgado
creator: Analía Ferloni
creator: Geraldina Fernández Tuñón
creator: Silvana Berta Figar
creator: Ana María Gómez Saldaño
creator: Andrés Martín Pereira
creator: Estela Luz Salazar Schicchi
creator: María Inés Staneloni
creator: Gustavo Gabriel Vidal
rights: Derechos de autor 2020 Revista del Hospital Italiano de Buenos Aires https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
date: 2025-03-16
publication date: 2025-03-16
starting page: 43
ending page: 50
doi: 10.51987/Rev.Hosp.Ital.B.Aires.v39i2.520

Descripción de las herramientas de comunicación utilizadas en el área quirúrgica y la perspectiva de los instrumentadores quirúrgicos
type: item
description: La comunicación efectiva dentro de las organizaciones es uno de los factores más importantes para lograr un trabajo positivo y eficaz. Se realizó una investigación cuyo objetivo fue identificar y describir las herramientas de comunicación en el área de Quirófano Central del Hospital Italiano de Buenos Aires y las distintas perspectivas de los instrumentadores quirúrgicos respecto de su utilización. Métodos: se realizó un estudio de corte transversal con un componente de observación participativa de los medios de comunicación y una encuesta a los instrumentadores quirúrgicos de la institución. Resultados: se identificaron ocho tipos de herramientas de comunicación en el área quirúrgica. El correo electrónico (e-mail) como herramienta de comunicación es muy utilizado según los instrumentadores quirúrgicos, pero estos sugirieron otras herramientas más directas, como reuniones y capacitaciones solas o en combinación para determinados tipos de información. Conclusiones: los instrumentadores quirúrgicos utilizan una amplia gama de medios de comunicación en el área quirúrgica. La distribución de preferencias según el tipo de información indica que la elección de estos medios debería ser personalizada.
subject: Artículo original
  topic: section
subject: instrumentación quirúrgica
  topic: keywords
subject: área quirúrgica
  topic: keywords
subject: comunicación
  topic: keywords
subject: enfermeras
  topic: keywords
creator: Romina Daniela Aguirre
creator: Marcos Julián Almada
creator: Noelia Anahí Giménez
creator: Melisa Giselle Laulhe
creator: Solange María Luz Lois Ferreyra
creator: Santiago Esteban
creator: Juan Víctor Ariel Franco
rights: Derechos de autor 2020 Revista del Hospital Italiano de Buenos Aires https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
date: 2025-03-16
publication date: 2025-03-16
starting page: 36
ending page: 41
doi: 10.51987/Rev.Hosp.Ital.B.Aires.v39i2.519

Desarrollo de membrana epirretinal en pacientes con glaucoma que utilizan análogos de las prostaglandinas
type: item
subject: El Hospital Italiano en Medline
  topic: section
creator: Juan Martín Giambruni
rights: Derechos de autor 2020 Revista del Hospital Italiano de Buenos Aires https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
date: 2025-03-16
publication date: 2025-03-16
starting page: 103
ending page: 104
doi: 10.51987/Rev.Hosp.Ital.B.Aires.v39i3.517

La reproducibilidad de la hipertensión no controlada oculta es escasa a expensas de la pobre reproducibilidad de la presión de consultorio
type: item
description: -
subject: Notas sobre estadística e investigación
  topic: section
creator: Jessica Barochiner
rights: Derechos de autor 2020 Revista del Hospital Italiano de Buenos Aires https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
date: 2025-03-16
publication date: 2025-03-16
starting page: 101
ending page: 102
doi: 10.51987/Rev.Hosp.Ital.B.Aires.v39i3.516

Carcinoma mucinoso primario de piel
type: item
description: El adenocarcinoma mucinoso primario de piel es una neoplasia anexial, maligna e infrecuente, que afecta principalmente a hombres en una relación 2:1 con respecto a las mujeres. Presenta mayor incidencia entre la sexta y séptima década de la vida, y se manifiesta como un tumor único, asintomático, de tamaño variable. La localización más frecuente es la región periorbitaria y el cuero cabelludo. Se comunica el caso de una paciente de 92 años, con diagnóstico de carcinoma mucinoso primario de piel, sin evidencia de enfermedad sistémica ni recurrencia local al año de la resección por cirugía micrográfica de Mohs. Describimos sus principales características clínicas, dermatoscópicas y hallazgos histopatológicos.
subject: Casos Clínicos
  topic: section
subject: adenocarcinoma
  topic: keywords
subject: carcinoma primario
  topic: keywords
subject: ecrino
  topic: keywords
subject: mucinoso
  topic: keywords
creator: Xiomara Arciniegas
creator: Aldana Vacas
creator: María Julia Cura
creator: Luis Daniel Mazzuoccolo
rights: Derechos de autor 2020 Revista del Hospital Italiano de Buenos Aires https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
date: 2025-03-16
publication date: 2025-03-16
starting page: 98
ending page: 100
doi: 10.51987/Rev.Hosp.Ital.B.Aires.v39i3.515

Fístula arteriovenosa dural espinal: a propósito de un caso
type: item
description: Las fístulas arteriovenosas durales medulares son malformaciones vasculares adquiridas que constituyen una causa muy infrecuente de mielopatía progresiva (5-10 casos por millón de habitantes por año). La resonancia magnética es el estudio por imágenes de elección para su diagnóstico. A continuación presentamos el caso de una paciente femenina de 89 años, que consultó a la guardia de nuestra institución por un cuadro de paraparesia moderada asociada a parestesias e incontinencia urinaria posterior a esfuerzo físico. Se le diagnosticó una fístula arteriovenosa dural medular como causante de su cuadro.
subject: Casos Clínicos
  topic: section
subject: fístula arteriovenosa dura
  topic: keywords
subject: tomografía computarizada multidetector
  topic: keywords
subject: resonancia magnética
  topic: keywords
creator: Matías Javier Rodríguez
creator: María Florencia Conde
creator: Manuel Sliman Pérez Akly
rights: Derechos de autor 2020 Revista del Hospital Italiano de Buenos Aires https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
date: 2025-03-16
publication date: 2025-03-16
starting page: 94
ending page: 97
doi: 10.51987/Rev.Hosp.Ital.B.Aires.v39i3.514

Impacto de diferentes modalidades de evaluación en el promedio de notas de estudiantes de Medicina: un estudio de intervención no aleatorizado
type: item
description: Introducción: en el proceso de enseñanza-aprendizaje existen múltiples conflictos al momento de seleccionar el tipo de evaluación que debería aplicarse a estudiantes de Medicina. Nuestro objetivo es comparar diferencias en la media de notas de tres modalidades de examen (oral, escrito para desarrollar y preguntas de opción múltiple) para así determinar cómo estas podrían afectar el desempeño de los estudiantes de Medicina en el campo de la Farmacología. Material y métodos: estudio cuasi experimental con una intervención no aleatorizada en una muestra por conveniencia de estudiantes de Medicina. A fin de evaluar diferencias en la media de notas se hizo un análisis ANOVA para muestras pareadas y luego los correspondientes tests de T para muestras pareadas. Resultados: enrolamos inicialmente a 36 estudiantes; 7 fueron excluidos (4 por ausencia y 3 por abandono), y se obtuvieron 29 participantes. La media de notas del examen oral y la de preguntas de opción múltiple fueron ambas significativamente superiores a la del examen escrito para desarrollar (oral vs. escrito: diferencia 1,8 puntos; IC 95% 0,8 a 2,7; p < 0,01; opción múltiple vs. escrito: diferencia 2,1 puntos; IC 95% 1,4 a 2,9; p < 0,01). No hubo diferencias estadísticamente significativas entre las notas medias del examen oral y del examen de preguntas de opción múltiple (p = 0,37). Conclusión: los estudiantes de Medicina obtienen peores notas en el examen escrito para desarrollar en Farmacología, en relación con los exámenes oral y de preguntas de opción múltiple. Esto posiblemente se asocie al hecho de que aquella modalidad es menos frecuentemente empleada en la carrera de Medicina
subject: Educación Médica
  topic: section
subject: estudiantes de Medicina
  topic: keywords
subject: desempeño académico
  topic: keywords
subject: habilidad para dar exámenes
  topic: keywords
subject: farmacología
  topic: keywords
creator: Ignacio Álvarez Amuchástegui
creator: María Candelaria Ramos
creator: Camila Muslera
creator: Florencia Gala Cullar
creator: Lucía Victoria Campos Cervera
creator: María Teresa Politi
creator: Juan Guido Chiabrando
creator: Julio César Rotondaro
creator: Daniela Wojtowicz
rights: Derechos de autor 2020 Revista del Hospital Italiano de Buenos Aires https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
date: 2025-03-16
publication date: 2025-03-16
starting page: 86
ending page: 93
doi: 10.51987/Rev.Hosp.Ital.B.Aires.v39i3.512

Terapia de oxigenación hiperbárica en el tratamiento del dolor
type: item
description: El dolor crónico constituye un reto terapéutico especial. Se presenta una revisión narrativa sobre el papel del tratamiento de oxigenación hiperbárica (TOHB) en el tratamiento del dolor neuropático, y sus aplicaciones en dolor crónico, síndromes neurosensitivos disfuncionales y oncodolor. El conocimiento de las indicaciones de TOHB en algiología y su aplicación en la práctica médica puede contribuir a mejorar la calidad de vida del paciente.
subject: Revisión
  topic: section
subject: oxigenación hiperbárica
  topic: keywords
subject: dolor
  topic: keywords
subject: algiología
  topic: keywords
subject: dolor neuropático
  topic: keywords
subject: fibromialgia
  topic: keywords
subject: oncodolor
  topic: keywords
subject: dolor crónico
  topic: keywords
creator: Leonardo Ramallo
creator: Fabricio Verdini
creator: Liliana Jordá-Vargas
rights: Derechos de autor 2020 Revista del Hospital Italiano de Buenos Aires https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
date: 2025-03-16
publication date: 2025-03-16
starting page: 82
ending page: 85
doi: 10.51987/Rev.Hosp.Ital.B.Aires.v39i3.511

Duración del ayuno preoperatorio en pacientes con cirugía programada
type: item
description: Antecedentes y objetivo: el ayuno preoperatorio disminuye el riesgo de aspiración del contenido gástrico y sus complicaciones. Sin embargo, si es excesivo, favorece la regurgitación y el riesgo de broncoaspiración tras la inducción anestésica, así como alteraciones metabólicas e hidroelectrolíticas. Analizamos su duración, en pacientes con cirugías programadas en un hospital público de agudos. Material y métodos: se encuestó a todos los pacientes mayores de 18 años con cirugías programadas. Se recolectaron datos sobre la prescripción médica de ayuno, la hora de inducción anestésica y personales. El ayuno prescripto se comparó con las recomendaciones de las guías de la AAARBA (Asociación de Anestesia, Analgesia y Reanimación de Buenos Aires). Resultados: se reclutaron 139 pacientes, con una mediana de edad de 48 años (30; 64), 53% femeninos. La mediana del ayuno prescripto fue de 12,5 horas tanto para sólidos como para líquidos. El ayuno para sólidos que realizaron los pacientes tuvo una mediana de 14 horas, la cual resultó significativamente mayor que la prescripción (p < 0,001). En cambio, el ayuno para líquidos tuvo una mediana de 12 horas, no hallándose una diferencia significativa (p = 0,452) con lo prescripto. En comparación con la guía de la AAARBA, el ayuno prescripto excedió la recomendación para sólidos (4,5 h) y para líquidos (10,5 h). El ayuno realizado por el paciente excedió lo prescripto para sólidos (1,5 h), mientras que para líquidos fue inferior (0,5 h). Conclusión: el ayuno preoperatorio prescripto no se adecuó a las recomendaciones actuales. Las horas de ayuno realizadas por el paciente resultaron excesiva
subject: Artículo original
  topic: section
subject: ayuno
  topic: keywords
subject: procedimientos quirúrgicos electivos
  topic: keywords
subject: período preoperatorio
  topic: keywords
creator: Milagros De Luca
creator: Cecilia Mabel Maidana
creator: Denise Moscardi Pietrasanta
creator: Sandra Viviana Velazquez
creator: Patricia Laura Ruscitti
rights: Derechos de autor 2020 Revista del Hospital Italiano de Buenos Aires https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
date: 2025-03-16
publication date: 2025-03-16
starting page: 77
ending page: 80
doi: 10.51987/Rev.Hosp.Ital.B.Aires.v39i3.510

Antiglaucomatosos tópicos y obstrucción de la vía lagrimal
type: item
subject: El Hospital Italiano en Medline
  topic: section
creator: Agustina Galmarini
rights: Derechos de autor 2020 Revista del Hospital Italiano de Buenos Aires https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
date: 2025-03-16
publication date: 2025-03-16
starting page: 155
ending page: 156
doi: 10.51987/Rev.Hosp.Ital.B.Aires.v39i4.507

Resección transoral endoscópica de tiroides lingual
type: item
description: La presencia de tejido tiroideo ectópico en la base de la lengua es muy infrecuente, y la mayoría de los pacientes tienen hipotiroidismo. La indicación de tratamiento depende de la presencia o no de síntomas; la cirugía es la primera elección. Diversas técnicas quirúrgicas han sido descriptas, pero para nosotros el abordaje transoral con endoscopios constituye la mejor opción, por la buena exposición y la mínima morbilidad que produce. Se describe el caso clínico de una mujer que consultó por odinofagia, con diagnóstico de tiroides lingual y que fue tratada con éxito mediante un abordaje transoral con asistencia de endoscopios
subject: Casos Clínicos
  topic: section
subject: tiroides lingual
  topic: keywords
subject: transoral
  topic: keywords
subject: cirugía endoscópica
  topic: keywords
creator: Carlos Santiago Ruggeri Ruggeri
creator: Lautaro Acosta
creator: Ivo Bedini
rights: Derechos de autor 2020 Revista del Hospital Italiano de Buenos Aires https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
date: 2025-03-16
publication date: 2025-03-16
starting page: 149
ending page: 152
doi: 10.51987/Rev.Hosp.Ital.B.Aires.v39i4.505

La depresión: un desafío en la práctica médica general
type: item
description: Asociada o no a una enfermedad orgánica, la depresión tiene gran prevalencia en la práctica médica pero es subdiagnosticada. El trastorno del ánimo suele coexistir con variadas quejas somáticas y dolores crónicos, configurando síndromes mixtos con un diagnóstico diferencial complejo. En este artículo se describen distintas presentaciones clínicas de la depresión en medicina general, con énfasis en los estados depresivos atípicos, depresiones enmascaradas muy relevantes por su frecuencia y consecuencias: depresión posquirúrgica, cuadros dolorosos crónicos como cefaleas o lumbago, la fatiga crónica y la fibromialgia. Solo el reconocimiento y diagnóstico de la depresión subyacente posibilitará la implementación de las adecuadas intervenciones terapéuticas. Se revisan también algunas recomendaciones para el uso de antidepresivos en atención primaria y la eventual consulta psiquiátrica.
subject: Revisión
  topic: section
subject: depresión
  topic: keywords
subject: práctica médica general
  topic: keywords
subject: dolores crónicos
  topic: keywords
subject: fibromialgia
  topic: keywords
subject: fatiga
  topic: keywords
subject: depresión enmascarada
  topic: keywords
creator: Eduardo G. Giacomantone
rights: Derechos de autor 2020 Revista del Hospital Italiano de Buenos Aires https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
date: 2025-03-16
publication date: 2025-03-16
starting page: 128
ending page: 134
doi: 10.51987/Rev.Hosp.Ital.B.Aires.v39i4.502

Efectos adversos inmunomediados por inhibidores de PD-1
type: item
description: Los anticuerpos monoclonales que inhiben los puntos de control PD-1 y CTLA-4 se usan actualmente en el tratamiento del melanoma y cáncer metastásico de pulmón de células no pequeñas, entre otros. Se refiere el caso de una paciente con cáncer de pulmón en tratamiento con pembrolizumab. La paciente se presentó con edema facial y parálisis facial periférica. En el laboratorio se observó la hormona tirotrofina (TSH) elevada y se llegó al diagnóstico de hipotiroidismo por pembrolizumab. Inició tratamiento con levotiroxina con mejoría clínica. Se presenta este caso por el importante papel del dermatólogo en el manejo multidisciplinario del paciente oncológico
subject: Casos Clínicos
  topic: section
subject: pembrolizumab
  topic: keywords
subject: terapia biológica
  topic: keywords
subject: hipotiroidismo
  topic: keywords
creator: María Paz Micieli Galeazzi
creator: María Echeverría
creator: Julia Riganti
creator: Hernán Staiger
creator: Gabriela Brana
creator: Estefanía Juszkiewicz
creator: Luciano Garavaglia
creator: Luis Daniel Mazzuoccolo
rights: Derechos de autor 2020 Revista del Hospital Italiano de Buenos Aires https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
date: 2025-03-16
publication date: 2025-03-16
starting page: 146
ending page: 148
doi: 10.51987/Rev.Hosp.Ital.B.Aires.v39i4.504

Telemedicina como estrategia innovadora para descentralizar la atención de las Centrales de Emergencias
type: item
subject: El Hospital Italiano en Medline
  topic: section
creator: Santiago Andrés Frid
creator: María Florencia Grande Ratti
rights: Derechos de autor 2020 Revista del Hospital Italiano de Buenos Aires https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
date: 2025-03-16
publication date: 2025-03-16
starting page: 153
ending page: 154
doi: 10.51987/Rev.Hosp.Ital.B.Aires.v39i4.506

Neurofibromatosis tipos 1 y 2
type: item
description: La neurofibromatosis (NF) comprende un grupo de enfermedades genéticas de herencia autosómica dominante, que se clasifican de la siguiente manera: neurofibromatosis tipo 1 (NF1), neurofibromatosis tipo 2 (NF2) y schwannomatosis (también conocida como neurofibromatosis tipo 3). Esta última es una enfermedad muy infrecuente, con una prevalencia aproximada de 1/126 000 personas, por lo que solo profundizaremos las dos primeras. La NF1, también conocida como la enfermedad de Von Recklinghausen, es la más frecuente de las tres y afecta principalmente la piel y el sistema nervioso periférico. Se caracteriza por la presencia de máculas “café con leche”, pecas axilares o inguinales, nódulos de Lisch (hamartomas en el iris) y neurofibromas (tumores de la vaina de nervios periféricos). Otras manifestaciones menos frecuentes, aunque de mayor gravedad, incluyen gliomas del nervio óptico, meningiomas, neurofibromas malignos, escoliosis y displasia de la tibia. Su diagnóstico se suele realizar al nacimiento o durante los primeros años de vida, y se estima que un 50% de quienes la padecen presenta dificultades cognitivas. No hay datos concluyentes sobre la mortalidad en los pacientes con NF1, aunque se sabe que la expectativa de vida es menor que en la población general. La NF2 tiene una prevalencia considerablemente menor que la NF1 y su inicio es más tardío, afectando principalmente a adultos jóvenes. La presentación clínica típica se caracteriza por acúfenos, hipoacusia y ataxia en contexto de la presencia de schwannomas vestibulares bilaterales. Otros hallazgos menos frecuentes incluyen schwannomas de nervios periféricos, meningiomas, ependimomas o astrocitomas. La esperanza de vida es de unos 36 años, con una supervivencia media desde el momento del diagnóstico de 15 años.
subject: Revisión
  topic: section
subject: neurofibromatosis
  topic: keywords
subject: neurofibroma
  topic: keywords
subject: schwannoma
  topic: keywords
subject: meningioma
  topic: keywords
subject: mancha café con leche
  topic: keywords
subject: neurofibroma plexiforme
  topic: keywords
subject: neurofibromina
  topic: keywords
subject: schwannomina
  topic: keywords
subject: tumor maligno de la vaina nerviosa periférica
  topic: keywords
subject: glioma óptico
  topic: keywords
subject: nódulo de Lisch
  topic: keywords
subject: bevacizumab
  topic: keywords
subject: schwannoma vestibular
  topic: keywords
subject: enfermedad de Von Recklinghausen
  topic: keywords
subject: selumetinib
  topic: keywords
creator: María Florencia Correa
creator: Natalia Inés Pasik
rights: Derechos de autor 2020 Revista del Hospital Italiano de Buenos Aires https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
date: 2025-03-16
publication date: 2025-03-16
starting page: 115
ending page: 127
doi: 10.51987/Rev.Hosp.Ital.B.Aires.v39i4.501

https://ojs.hospitalitaliano.org.ar/index.php/revistahi/article/view/500
type: item
title: Displasia fibromuscular en la Argentina. Registro del grupo de trabajo de Hipertensión Secundaria de la Sociedad Argentina de Hipertensión Arterial (SAHARA-DF). Proyecto de protocolo y Resultados preliminares
description: En la Argentina no existen datos epidemiológicos sobre displasia fibromuscular. La realización de un registro nacional puede aportar información que conduzca a una actualización de los consensos y recomendaciones para un correcto diagnóstico, evaluación y tratamiento. El Registro Argentino de Displasia Fibromuscular (SAHARA-DF) inició su actividad de recopilación de datos en octubre de 2015. Al año 2019 se confirmaron 49 pacientes (44 mujeres, 38 hipertensos, edad 45,3 ± 17,2 años, 12 con presentación neurológica). Veintidós pacientes tuvieron lesiones vasculares en más de un sitio, a pesar del sesgo diagnóstico por falta de estudios complementarios en casi la mitad de los casos. El sitio afectado más frecuente fue el renovascular, seguido por el carotídeo y el ilíaco, y las lesiones multifocales fueron más frecuentes que las unifocales (35 versus 14, respectivamente). Se constató la presencia de aneurismas asociados en 13 casos y disección arterial en 4 casos. De las 22 angioplastias renales realizadas, 14 fueron con colocación de stent (endoprótesis). En este estudio preliminar de una población argentina se evidencia el carácter sistémico de la enfermedad y se plantea un llamado a actuar en cuanto a la necesidad de debatir el algoritmo diagnóstico y el método de tratamiento.
subject: Artículo original
  topic: section
subject: displasia fibromuscular
  topic: keywords
subject: hipertensión secundaria
  topic: keywords
subject: presión arterial
  topic: keywords
subject: disección carotídea
  topic: keywords
subject: aneurisma intracraneal
  topic: keywords
creator: Lucas Sebastián Aparicio
creator: José Alfie
creator: Jessica Barochiner
creator: Ignacio Bluro
creator: Paula Bresso
creator: Carlos Castellaro
creator: Daniela Cianfagna
creator: Paula Conti
creator: Paula Edit Cuffaro
creator: María Alicia Díaz
creator: Lidia Ghezzi
creator: Diego Márquez
creator: Rubén Gabriel Micali
creator: Kelly Molina Ayala
creator: Margarita Morales
creator: Santiago Pigretti
creator: Marcelo Rada
creator: Facundo Risso Patrón
creator: Pablo Rodríguez
creator: Carlos Alberto Rojas Matas
creator: Cristina Zurrú
creator: Silvia Rosa Lopresti
creator: Horacio Vaccarezza
creator: Marcos Marín
rights: Derechos de autor 2020 Revista del Hospital Italiano de Buenos Aires https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
date: 2025-03-16
publication date: 2025-03-16
starting page: 108
ending page: 114
doi: 10.51987/Rev.Hosp.Ital.B.Aires.v39i4.500

Instrumentación quirúrgica: de la formación de grado a las competencias requeridas en puestos jerárquicos en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
type: item
description: La Licenciatura en Instrumentación Quirúrgica se ha propuesto desarrollar las competencias propias del profesional que actúa en un ámbito de gestión, sin descuidar las que sostiene el instrumentador en su práctica asistencial. El objetivo de esta investigación es articular los contenidos que se brindan en instituciones educativas de formación de grado para instrumentadores quirúrgicos, con las competencias que se requieren para desempeñarse en diferentes puestos jerárquicos. Se realizó un estudio cualitativo, descriptivo, de corte transversal, en el cual se procedió a entrevistar a siete profesionales de la salud que ocupan un cargo jerárquico, utilizando una guía de preguntas abiertas cuyos resultados se trabajaron mediante el análisis de contenido. También se compararon los listados de las asignaturas que se brindan en la Licenciatura para Instrumentadores Quirúrgicos en distintas universidades, cotejando los resultados con los de las entrevistas. Estas evidenciaron que los licenciados ocupan cargos jerárquicos de importancia en las instituciones para las que se desempeñan, donde necesitan poner en juego competencias como la comunicación, la gestión y el liderazgo, entre otras. En las licenciaturas ofrecidas a instrumentadores quirúrgicos se dictan asignaturas que brindan a los profesionales conocimientos generales acerca de gestión, administración, investigación y educación, concluyendo que la formación de grado sirve como base a la hora de adentrarse en el mundo laboral; no obstante, el contenido de las asignaturas varía según cada institución; por lo tanto, el nivel de formación de los licenciados resulta dispar y muchos deben realizar otros cursos o capacitaciones para complementarla
subject: Educación Médica
  topic: section
subject: Instrumentación Quirúrgica
  topic: keywords
subject: formación de grado
  topic: keywords
subject: licenciados
  topic: keywords
subject: competencias
  topic: keywords
subject: puestos
  topic: keywords
subject: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
  topic: keywords
subject: Argentina
  topic: keywords
creator: Yasmín Dana Moauro
creator: Iael Scafat
creator: Juan Víctor Ariel Franco
creator: Santiago Esteban
rights: Derechos de autor 2020 Revista del Hospital Italiano de Buenos Aires https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
date: 2025-03-16
publication date: 2025-03-16
starting page: 135
ending page: 145
doi: 10.51987/Rev.Hosp.Ital.B.Aires.v39i4.503

¿CUÁNDO SOSPECHAR FIBRILACIÓN AURICULAR COMO CAUSA DEL ACV CRIPTOGÉNICO?
type: item
subject: Preguntas al experto
  topic: section
creator: María Cristina Zurrú
rights: Derechos de autor 2020 Revista del Hospital Italiano de Buenos Aires https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
date: 2025-03-16
publication date: 2025-03-16
starting page: 31
ending page: 32
doi: 10.51987/Rev.Hosp.Ital.B.Aires.v40i1.495

Deliberaciones éticas ante investigaciones en el área de educación: a propósito de un caso
type: item
description: Un equipo investigador liderado por el primer autor de este artículo propuso traducir al español, adaptar transculturalmente y validar un cuestionario para evaluar la competencia de quienes ejercen mentoría en investigación. Dado que no se trataba de una investigación clínica, en un principio, el equipo investigador le restó importancia a la deliberación ética, asumiendo que este tipo de investigación podría estar exceptuada de ser evaluada por un Comité Independiente de Ética. Sin embargo, luego de revisar la bibliografía especializada y de varias sesiones de discusión con expertos en ética de la investigación, la opinión del equipo fue cambiando. Este artículo pretende compartir esta experiencia deliberativa con todo equipo involucrado en investigaciones en educación.
subject: Humanidades
  topic: section
subject: educación
  topic: keywords
subject: investigación
  topic: keywords
subject: ética
  topic: keywords
subject: mentores
  topic: keywords
creator: Sergio Terrasa
creator: Débora Szeinman
rights: Derechos de autor 2020 Revista del Hospital Italiano de Buenos Aires https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
date: 2025-03-16
publication date: 2025-03-16
starting page: 39
ending page: 42
doi: 10.51987/Rev.Hosp.Ital.B.Aires.v40i1.498

Intoxicación aguda por metotrexato: claves de su diagnóstico y prevención
type: item
description: -
subject: Imágenes en Medicina Interna y Cirugía
  topic: section
creator: Michelle Roberts
creator: Dolores Pilar Bastard
creator: Ana Clara Torre
creator: Carlos Ronald Martínez Castellanos
creator: Luis Daniel Mazzuoccolo
rights: Derechos de autor 2020 Revista del Hospital Italiano de Buenos Aires https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
date: 2025-03-16
publication date: 2025-03-16
starting page: 29
ending page: 30
doi: 10.51987/Rev.Hosp.Ital.B.Aires.v40i1.494

Uso de agentes antipsicóticos y enfermedad tromboembólica venosa recurrente
type: item
subject: El Hospital Italiano en Medline
  topic: section
creator: Augusto Ferraris
rights: Derechos de autor 2020 Revista del Hospital Italiano de Buenos Aires https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
date: 2025-03-16
publication date: 2025-03-16
starting page: 33
ending page: 33
doi: 10.51987/Rev.Hosp.Ital.B.Aires.v40i1.496

Uso de testosterona en mujeres. Un comentario sobre el consenso global sobre el uso de la terapia de testosterona para mujeres
type: item
description: Las mujeres han sido tratadas por décadas con testosterona intentando aliviar una gran variedad de síntomas con riesgos y beneficios inciertos. En la mayoría de los países, la testosterona se prescribe “off-label”, de modo que las mujeres están utilizando compuestos y dosis ideadas para tratamientos en hombres. En este sentido, varias sociedades médicas de distintos continentes adoptaron recientemente por consenso1 una toma de posición sobre los beneficios y potenciales riesgos de la terapia con testosterona en la mujer, explorar las áreas de incertidumbre e identificar prácticas de prescripción con potencial de causar daño. Las recomendaciones con respecto a los beneficios y riesgos de la terapia con testosterona se basan en los resultados de ensayos clínicos controlados con placebo de al menos 12 semanas de duración. A continuación se comentan las recomendaciones.
subject: Actualización y avances en investigación
  topic: section
subject: testosterona
  topic: keywords
subject: deseo sexual hipoactivo
  topic: keywords
subject: disfunción sexual femenina
  topic: keywords
subject: hormonas bioidénticas
  topic: keywords
creator: María Alejandra Belardo
creator: Paula Canet Marchevsky
rights: Derechos de autor 2020 Revista del Hospital Italiano de Buenos Aires https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
date: 2025-03-16
publication date: 2025-03-16
starting page: 34
ending page: 38
doi: 10.51987/Rev.Hosp.Ital.B.Aires.v40i1.497

Investigación Traslacional en Microbioma (InTraMic): un área de interés común y creciente en el IMTIB, Hospital Italiano e Instituto Universitario
type: item
description: Se estima que aproximadamente 100 trillones de microorganismos (incluidos bacterias, virus y hongos) residen en el intestino humano adulto y que el total del material genético del microbioma es 100 veces superior al del genoma humano. Esta comunidad, conocida como microbioma se adquiere al momento del nacimiento a través de la flora comensal de la piel, vagina y heces de la madre y se mantiene relativamente estable a partir de los dos años desempeñando un papel crítico tanto en el estado de salud como en la enfermedad. El desarrollo de nuevas tecnologías, como los secuenciadores de próxima generación (NGS), permiten actualmente realizar un estudio mucho más preciso de ella que en décadas pasadas cuando se limitaba a su cultivo. Si bien esto ha llevado a un crecimiento exponencial en las publicaciones, los datos sobre las poblaciones Latinoamérica son casi inexistentes. La investigación traslacional en microbioma (InTraMic) es una de las líneas que se desarrollan en el Instituto de Medicina Traslacional e Ingeniería Biomédica (IMTIB). Esta se inició en 2018 con la línea de cáncer colorrectal (CCR) en una colaboración con el Colorectal Cancer Research Group del Leeds Institute of Medical Research en el proyecto Large bowel microbiome disease network: Creation of a proof of principle exemplar in colorectal cancer across three continents. A fines de 2019 se cumplió el objetivo de comprobar la factibilidad de la recolección, envío y análisis de muestras de MBF en 5 continentes, incluyendo muestras provenientes de la Argentina, Chile, India y Vietnam. Luego de haber participado de capacitaciones en Inglaterra, se ha cumplido con el objetivo de la etapa piloto, logrando efectivizar la recolección, envío y análisis metagenómico a partir de la secuenciación de la región V4 del ARNr 16S. En 2019, la línea de enfermedad de hígado graso no alcohólico se sumó a la InTraMic iniciando una caracterización piloto en el marco de una colaboración con el laboratorio Novartis. Los resul…
subject: Revisión
  topic: section
subject: microbioma humano
  topic: keywords
subject: comunidad microbiana
  topic: keywords
subject: estructura comunitaria microbiana
  topic: keywords
subject: ARN ribosomal 16S
  topic: keywords
subject: taxonomía
  topic: keywords
subject: cáncer colorrectal
  topic: keywords
subject: enfermedad de hígado graso no alcohólico
  topic: keywords
creator: Carlos A. Vaccaro
creator: Walter Pavicic
creator: Adrián Gadano
creator: Marcelo Risk
creator: Marcelo Figar
creator: Susana Llesuy
creator: Tamara Piñero
creator: Julieta Trinks
creator: Valeria Burgos
creator: Flavia Mazzini
creator: Jorge Alberbide
creator: Ana Basquiera
creator: Marcela Bolontrade
creator: María Isabel Giménez
creator: Federico Jauk
creator: Julieta Argüero
rights: Derechos de autor 2020 Revista del Hospital Italiano de Buenos Aires https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
date: 2025-03-16
publication date: 2025-03-16
starting page: 17
ending page: 24
doi: 10.51987/Rev.Hosp.Ital.B.Aires.v40i1.492