Lesión hepática grave asociada al consumo de productos fitoterapéuticos no regulados: reporte de caso y revisión de la literatura
DOI:
https://doi.org/10.51987/Rev.Hosp.Ital.B.Aires.v46i3.1333Palabras clave:
chemical and drug-induced liver injury, plant preparations, dietary supplements, pharmacovigilance, counterfeit drugsResumen
El uso de productos fitoterapéuticos y suplementos herbales ha aumentado, en parte por la percepción de que lo “natural” carece de riesgos. Sin embargo, su consumo puede ocasionar lesión hepática inducida por hierbas (HILI). Se presenta el caso de un hombre de 85 años con dolor en hipocondrio derecho e ictericia y lesión hepática de patrón hepatocelular (R = 11,3). Durante seis meses había consumido seis productos fitoterapéuticos, entre ellos Redumex, cuyo registro no pudo verificarse, y Vitacerebrina Francesa, lote VTMA513, identificada por el INVIMA como producto fraudulento con registro sanitario falso. La causalidad se clasificó como posible mediante RUCAM (5 puntos) y la gravedad como DILIN grado 4. Tras suspender los productos, presentó mejoría clínica y disminución progresiva de aminotransferasas y fosfatasa alcalina, lo que permitió el alta hospitalaria. El caso destaca la necesidad de investigar el consumo de productos herbales y fortalecer la farmacovigilancia y el control regulatorio.
Descargas
Referencias
World Health Organization. WHO establishes the Global Centre for Traditional Medicine in India [Internet]. Geneva: WHO; 2022 Mar 25 [citado 2026 ago 30]. Disponible en: https://www.who.int/news/item/25-03-2022-who-establishes-the-global-centre-for-traditional-medicine-in-india.
Girón Peláez D, Marulanda Fernández H, Otero Regino W. Conceptos emergentes: injuria hepática inducida por productos herbales (HILI). Revisión de tema. Rev Colomb Gastroenterol. 2019;34(1):61-68.
Navarro VJ, Khan I, Björnsson E, et al. Liver injury from herbal and dietary supplements. Hepatology. 2017;65(1):363-373.
Fontana RJ, Liou I, Reuben A, et al. AASLD practice guidance on drug, herbal, and dietary supplement-induced liver injury. Hepatology. 2023;77(3):1036-1065.
National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases. LiverTox: clinical and research information on drug-induced liver injury [Internet]. Bethesda (MD): National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases; 2012- [citado 2026 ago 30].Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK547852/.
Mengual-Moreno E, Lizarzábal-García M, Hernández-Rincón I, et al. Hepatotoxicidad asociada a hierbas y productos nutricionales de origen botánico. Invest Clin. 2015;56(3):320-335.
Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos. Alerta sanitaria No. 020-2021: Vitacerebrina francesa lote VTMA513 [Internet]. Bogotá: INVIMA; 2021 Feb 9 [citado 2026 ago 30]. Disponible en: https://www.invima.gov.co/biblioteca/alerta-sanitaria-vitacerebrina-francesa-vtma513.
National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases. Severity grading in drug induced liver injury. En: LiverTox: clinical and research information on drug-induced liver injury [Internet]. Bethesda (MD): National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases; 2012- ; actualizado 2019 may 4 [citado 2026 ago 30]. Disponible en. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK548241/.
Danan G, Teschke R. RUCAM in drug and herb induced liver injury: the update. Int J Mol Sci. 2015;17(1):14.
Hoofnagle JH, Bonkovsky HL, Phillips EJ, et al. HLA-B*35:01 and green tea-induced liver injury. Hepatology. 2021;73(6):2484-2493.
National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases. Moringa. En: LiverTox: clinical and research information on drug-induced liver injury [Internet]. Bethesda (MD): National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases; 2012- ; updated 2024 Jul 15 [citado 2026 ado 30]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK605172/.
Shaikh SA, Tischer S, Choi EK, et al. Good for the lung but bad for the liver? Garlic-induced hepatotoxicity following liver transplantation. J Clin Pharm Ther. 2017;42(5):646-648.
Conceição BCD, Silva TAD, Pantoja LVPDS, et al. Amazonian plants: a global bibliometric approach to Petiveria alliacea L. Pharmacological and toxicological properties. Plants (Basel). 2023;12(18):3343.
National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases. Enalapril. En: LiverTox: clinical and research information on drug-induced liver injury [Internet]. Bethesda (MD): National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases; 2012; updated 2018 Feb 11 [citado: 2026 ago 30]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK547936/.
National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases. Omeprazole. En: LiverTox: clinical and research information on drug-induced liver injury [Internet]. Bethesda (MD): National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases; 2012; updated 2019 Apr 15 [citado 2026 ago 30]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK548771/.
Compartir artículo
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 María A. De la Rosa, José Sanabria Vanegas, Gabriela Beltrán

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.










