El camino del caso clínico a la publicación científica: pasos esenciales

Contenido principal del artículo

María L. Peroni
https://orcid.org/0000-0001-6937-3874
Carlos F. Gozzing Vidal
https://orcid.org/0009-0003-7093-9152
Javier A. Pollan
https://orcid.org/0000-0002-7779-6831
Bernardo Martínez
María F. Grande Ratti
https://orcid.org/0000-0001-8622-8230

Resumen

Los reportes de casos representan una valiosa herramienta para documentar escenarios clínicos inusuales y contribuir a la formación profesional continua en la comunidad médica. Son una recopilación de información detallada sobre un paciente, de particular interés (interesante, novedoso, y/o desafiante), con un mensaje para la práctica asistencial. En Clínica Médica, se trata de una presentación habitual en Ateneos o Congresos. Sin embargo, el proceso de transformar un único caso clínico en una publicación requiere una serie de pasos fundamentales que garanticen la calidad científica. Su elaboración puede ser una gran experiencia de aprendizaje, especialmente para estudiantes de Medicina, residentes y/o investigadores jóvenes. Sirven como desafío inicial en la escritura académica y permiten familiarizarse con todos los aspectos de la publicación (p. ej., normas, revisión de pares, consentimiento). El propósito del presente artículo es ofrecer recomendaciones prácticas y fundamentadas en la literatura, que guíen su construcción hacia el éxito.

##plugins.themes.bootstrap3.displayStats.downloads##

##plugins.themes.bootstrap3.displayStats.noStats##
Publicado: 28-05-2025
Palabras clave:
investigación, formatos de publicación, informes de casos [tipo de publicación], ética en la publicación científica, educación médica continua, internado y residencia

Detalles del artículo

Sección

Notas sobre estadística e investigación

Cómo citar

1.
Peroni ML, Gozzing Vidal CF, Pollan JA, Grande Ratti MF. El camino del caso clínico a la publicación científica: pasos esenciales. Rev Hosp Ital B.Aires [Internet]. 28 de mayo de 2025 [citado 31 de julio de 2026];45(2):e0000446. Disponible en: https://ojs.hospitalitaliano.org.ar/index.php/revistahi/article/view/446

Referencias

Sun Z. Tips for writing a case report for the novice author. J Med Radiat Sci. 2013;60(3):108-113. https://doi.org/10.1002/jmrs.18.

Borracci RA. The value of publishing case reports in the era of evidence-based medicine. Rev Argent Cardiol. 2016;84(6):593-594. http://dx.doi.org/10.7775/rac.es.v84.i6.10005.

Das A, Singh I. How to write a case report? Indian Dermatol Online J. 2021;12(5):683-686. https://doi.org/10.4103/2229-5178.325856.

Barroga E, Vardaman M. Essential components of educational programs on biomedical writing, editing, and publishing. J Korean Med Sci. 2015;30(10):1381-1387. https://doi.org/10.3346/jkms.2015.30.10.1381.

Chait R, Donini G, Flynn MG. A Guide to writing quality case reports. HCA Healthc J Med. 2023;4(1):61-68. https://doi.org/10.36518/2689-0216.1485.

Papanas N, Lazarides MK. Writing a case report: polishing a gem? Int Angiol. 2008;27(4):344-349.

Hiraga A. [How to write a case report effectively]. Rinsho Shinkeigaku. 2023;63(5):305-313. https://do.org/10.5692/clinicalneurol.cn-001800.

Alsaywid BS, Abdulhaq NM. Guideline on writing a case report. Urol Ann. 2019;11(2):126-131. https://doi.org/10.4103/UA.UA_177_18.

Nishizawa T, Ishizuka K, Otsuka Y, et al. Writing case reports can iImprove seven components in clinical reasoning. Int Med Case Rep J. 2024;17:195-200. https://doi.org/10.2147/IMCRJ.S449310.

Ishizuka K, Yamashita S, Mine Y, et al. How to overcome the barriers behind writing case reports for beginners and young general physicians. Int J Gen Med. 2024;17:1723-1727. https://doi,org/10.2147/IJGM.S459810.

Gotschall T, Spencer A, Hoogland MA, et al. Journals accepting case reports. J Med Libr Assoc. 2023;111(4):819-822. https://doi.org/10.5195/jmla.2023.1747.

Shikino K, Watari T, Tago M, et al. Five tips on writing case reports for Japanese generalists. J Gen Fam Med. 2020;22(2):111-112. https://doi.org/10.1002/jgf2.395.

Heller M, Kontzialis M, Anderson A, et al. From the editor's desk: common errors in submission of case reports. Radiol Case Rep. 2015;7(4):771. https://doi.org/10.2484/rcr.v7i4.771.

Jeyaraman M, Ramasubramanian S, Jeyaraman N, et al. Revitalizing case reports: standardized guidelines and mentorship. World J Clin Cases. 2023;11(19):4729-4733. https://doi.org/10.12998/wjcc.v11.i19.4729.

Martinez B, Pollán JA, Vallone M, et al. Protocolo para escritura y publicación de reportes de casos: Servicio de Clínica Médica del Hospital Italiano de Buenos Aires [Internet]. Versión 2. Zenodo, 2024 nov 25 [citado 2025 ene 2]. https://doi.org/10.5281/zenodo.14333643.

Artículos más leídos del mismo autor/a

1 2 3 > >>