Síndrome de Cascanueces: una infrecuente causa de hematuria

Autores/as

  • María Victoria Cabarcos Hospital de Pediatría S.A.M.I.C. "Prof. Dr. Juan P. Garrahan". Buenos Aires, Argentina
  • Dolores Artese Hospital de Pediatría S.A.M.I.C. "Prof. Dr. Juan P. Garrahan". Buenos Aires, Argentina
  • Nadime Osorio Hospital de Pediatría S.A.M.I.C. "Prof. Dr. Juan P. Garrahan". Buenos Aires, Argentina
  • Antonio Latella Hospital de Pediatría S.A.M.I.C. "Prof. Dr. Juan P. Garrahan". Buenos Aires, Argentina
  • Lidia Fraquelli Hospital de Pediatría S.A.M.I.C. "Prof. Dr. Juan P. Garrahan". Buenos Aires, Argentina

DOI:

https://doi.org/10.51987/revhospitalbaires.v43i2.221

Palabras clave:

Hematuria, Síndrome de Cascanueces

Resumen

La hematuria en pediatría responde habitualmente a etiologías benignas. Una causa poco frecuente es el síndrome de cascanueces, que se define como la compresión de la vena renal izquierda entre la aorta y la arteria mesentérica superior, que deriva en una presión elevada en la vena renal izquierda con el desarrollo de venas colaterales y dilataciones varicosas. La prevalencia de este síndrome se desconoce Cuando es sintomático ocasiona hematuria, proteinuria y dolor pélvico crónico. En la pubertad, el crecimiento rápido y el desarrollo de los cuerpos vertebrales pueden producir un estrechamiento del ángulo entre la aorta y la arteria mesentérica superior.

Se describe el caso de una adolescente con diagnóstico de carcinoma mucoepitelial metastásico óseo múltiple que presenta hematuria anemizante. Se arribó al diagnóstico de síndrome de cascanueces y se discutieron las opciones de tratamiento. Finalmente, con el uso de realce del calzado para corrección de la escoliosis, se atenuó significativamente la hematuria.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Referencias

Kurklinsky AK, Rooke TW. Nutcracker phenomenon and nutcracker syndrome. Mayo Clin Proc. 2010;85(6):552-559. https://doi.org/10.4065/mcp.2009.0586. DOI: https://doi.org/10.4065/mcp.2009.0586

Lau JL, Lo R, Chan FL, et al. The posterior "nutcracker": hematuria secondary to retroaortic left renal vein. Urology. 1986;28(5):437-439. https://doi.org/10.1016/0090-4295(86)90085-3. DOI: https://doi.org/10.1016/0090-4295(86)90085-3

Ozel A, Tufaner O, Kaya E, et al. US and MDCT diagnosis of a rare cause of haematuria in children: posterior nutcracker syndrome. J Ultrasound. 2011;14(2):89-91. https://doi.org/10.1016/j.jus.2011.04.003. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jus.2011.04.003

El-Sadr AR, Mina E. Anatomical and surgical aspects in the operative management of varicocele. Urol Cutaneous Rev. 1950;54(5):257-262. DOI: https://doi.org/10.1148/54.2.257

Yih ND, Chyen LH, Cunli Y, et al. Renosplenic shunting in the nutcracker phenomenon: a discussion and paradigm shift in options? A novel approach to treating nutcracker syndrome. Int J Angiol. 2014;23(1):71-76. https://doi.org/10.1055/s-0033-1348883. DOI: https://doi.org/10.1055/s-0033-1348883

Carrasco Hidalgo-Barquero M, de Cea Crespo JM. Hematuria. Protoc Diagn Ter Pediatr. 2014;1:53-68.

Piña J, Saieh C. Hematuria en pediatría. Rev Med Clin CONDES.2009;20(6):904-910.

Santos S, Fernandes L, Ferreira S, et al. Nutcracker syndrome: a cause of hematuria and low back pain in young patients. Cureus. 2022;14(11):e31290. https://doi.org/10.7759/cureus.31290. DOI: https://doi.org/10.7759/cureus.31290

Almuqamam M, Ebrahim M, Nassar G, et al. Atypical posterior nutcracker syndrome in a 17-year-old male without hematuria. Cureus. 2021;13(8):e17221. https://doi.org/10.7759/cureus.17221. DOI: https://doi.org/10.7759/cureus.17221

Ananthan K, Onida S, Davies AH. Nutcracker syndrome: an update on current diagnostic criteria and management guidelines. Eur J Vasc Endovasc Surg. 2017;53(6):886-894. https://doi.org/10.1016/j.ejvs.2017.02.015. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ejvs.2017.02.015

Agur AMR, Dalley AF. Grant's Atlas of anatomy, 12th ed. Philadelphia, PA: Lippincott Williams & Wilkins; 2009. Chapter 2. Abdomen. p. 158.

Shin JI, Lee JS, Kim MJ. The prevalence, physical characteristics and diagnosis of nutcracker syndrome. Eur J Vasc Endovasc Surg. 2006 Sep;32(3):335-336. https://doi.org/10.1016/j.ejvs.2006.04.030. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ejvs.2006.04.030

Bin Dahman HA, Aljabry AO. A case report of a young girl with recurrent hematuria: a missed diagnosis - renal nutcracker syndrome. BMC Nephrol. 2019;20(1):349. https://doi.org/10.1186/s12882-019-1508-6. DOI: https://doi.org/10.1186/s12882-019-1508-6

Korkes F. Nutcracker syndrome: how are we cracking the nuts and whose nuts are we cracking? Int Braz J Urol. 2017;43(4):788-790. https://doi.org/10.1590/S1677-5538.IBJU.2016.0517. DOI: https://doi.org/10.1590/s1677-5538.ibju.2016.0517

Publicado

29-06-2023

Cómo citar

1.
Cabarcos MV, Artese D, Osorio N, Latella A, Fraquelli L. Síndrome de Cascanueces: una infrecuente causa de hematuria. Rev Hosp Ital B.Aires [Internet]. 29 de junio de 2023 [citado 21 de agosto de 2026];43(2):85-8. Disponible en: https://ojs.hospitalitaliano.org.ar/index.php/revistahi/article/view/221