Métodos diagnósticos para la infección por SARS-CoV-2

Contenido principal del artículo

Pablo Rosón
Pedro Pisula
Germán Báez
Candela Loza
Iara Taito
Verónica Cisneros
Juan Víctor Ariel Franco

Resumen

En diciembre de 2019 se identificó el virus SARS-CoV-2, cuya rápida propagación global puso en estado de emergencia al mundo entero, llevando al ser humano a una situación sin antecedente cercano. El objetivo de esta revisión es describir los métodos diagnósticos utilizados actualmente para identificar la infección por SARS-CoV-2. Las manifestaciones clínicas y el espectro imagenológico de la enfermedad son muy inespecíficos y no permiten realizar un diagnóstico certero. Por esta razón, es esencial una apropiada toma de muestra respiratoria en el momento y sitio anatómico adecuado para un diagnóstico preciso de COVID-19. La técnica de muestreo más utilizada es el hisopado nasofaríngeo y la prueba diagnóstica más fiable se basa en la retrotranscripción seguida por reacción en cadena de la polimerasa en tiempo real (RT-PCR). No obstante, existen otras técnicas moleculares, como también tests serológicos para detectar anticuerpos o fragmentos antigénicos del SARS-CoV-2. Más allá de la precisión diagnóstica, es importante tener en cuenta la probabilidad basal (pretest) para interpretar correctamente el resultado obtenido y aislar aquellos posibles falsos negativos. Con el objetivo de evitar la saturación del sistema de salud es imprescindible contar con información y métodos diagnósticos precisos para detectar tempranamente los focos de infección y reducir la transmisión comunitaria, utilizando eficazmente los diferentes recursos diagnósticos

Downloads

Download data is not yet available.

Detalles del artículo

Sección

Revisión

Cómo citar

1.
Rosón P, Pisula P, Báez G, Loza C, Taito I, Cisneros V, et al. Métodos diagnósticos para la infección por SARS-CoV-2. Rev. Hosp. Ital. B.Aires [Internet]. 2020 Sep. 30 [cited 2025 Nov. 16];40(3):117-25. Available from: https://ojs.hospitalitaliano.org.ar/index.php/revistahi/article/view/457

Referencias

Huang C, Wang Y, Li X, et al. Clinical features of patients infec-ted with 2019 novel coronavirus in Wuhan, China. Lancet. 2020; 395(10223):497-506. DOI: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30183-5

World Health Organization. WHO Director-General’s opening remarks at the media briefing on COVID-19, 11 March 2020 [Inter-net].Geneva: WHO; 2020 [citado 2020 mar 15]. Disponible en: https://www.who.int/dg/speeches/detail/who-director-general-s-opening-remarks-at-the-media-briefing-on-covid-19-11-march-2020.

World Health Organization. Transmission of SARS-CoV-2: im-plications for infection prevention precautions [Internet]. Geneva: WHO; 2020 [citado 2020 jul 12]. Disponible en: https://www.who.int/newsroom/commentaries/detail/transmission-of-sars-cov-2-impli-cations-for-infection-prevention-precautions.

World Health Organization. Coronavirus disease (COVID-19) situation reports [Internet]. Geneva: WHO; 2020 [citado 2020 jul 13]. Disponible en: https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/situation-reports/. Argentina. Boletín Oficial de la República Argentina. Aislamienoto social preventivo y obligatorio. Decreto 493/2020 [Internet]. Buenos Aires: Presidencia; 2020 mayo 24 [citado 2020 mayo 24]. Disponible en: https://www.boleti-noficial.gob.ar/detalleAviso/prime-ra/229716/20200525.

Argentina. Ministerio de Salud. Nuevo coronavirus 2019: reporte diario vespertino no. 242 [internet]. Buenos Aires: el Ministerio; 2020 jul 13 [citado 2020 jul 13]. Disponible en: https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/13-07-20-reporte-vespertino-covid-19.pdf.

Argentina. Ministerio de Salud de la Nación. Guía para el fortalecimiento de la vigilancia de la salud en el nivel local [Internet]. Buenos Aires: el Ministerio; 2013 [citado 2020 mayo 26]. Disponible en: http://www.msal.gob.ar/images/stories/epidemiologia/pdf/guia-c2_vigilan-cia.pdf.

Winichakoon P, Chaiwarith R, Liws-risakun C, et al. Negative nasopharyn-geal and oropharyngeal swabs do not rule out COVID-19. J Clin Microbiol. 2020; 58(5):e00297-20. DOI: https://doi.org/10.1128/JCM.00297-20

Organización Mundial de la Sa-lud. Preguntas y respuestas sobre la enfermedad por coronavirus (COVID-19) [Internet]. [Ginebra]: OMS; 2020 [citado 2020 mayo 29]. Disponible en: https://www.who.int/es/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/advice-for-public/q-a-coronaviruses.

Struyf T, Deeks JJ, Dinnes J, et al. Signs and symptoms to de-termine if a patient presenting in primary care or hospital outpatient settings has COVID-19 disease. Cochrane Database Syst Rev. 2020; 7(7):CD013665. DOI: https://doi.org/10.1002/14651858.CD013665

Argentina. Ministerio de Salud. Laboratorio: toma de muestras [Inter-net]. Buenos Aires: el Ministerio; 2020 [consulta 2020 jun 19]. Disponible en: https://www.argentina.gob.ar/salud/coronavirus-COVID-19/laboratorio.

Centers for Disease Control and Prevention. Information for laboratories about Coronavirus (COVID-19) [Internet]. Atlanta, GA: CDC; 2020 [citado 2020 mayo 24]. Disponible en: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/lab/index.html.

Wang W, Xu Y, Gao R, et al. De-tection of SARS-CoV-2 in different types of clinical specimens. JAMA. 2020; 323(18):1842-1844. DOI: https://doi.org/10.1001/jama.2020.3786

To KK-W, Tsang OT-Y, Yip CC-Y, et al. Consistent detection of 2019 novel coronavirus in saliva. Clin Infect Dis. 2020; 71(15):841-843. DOI: https://doi.org/10.1093/cid/ciaa149

Tang YW, Schmitz JE, Persing DH, et al. Laboratory diagnosis of COVID-19 infection: current issues and challenges. J Clin Microbiol. 2020; 58(6):e00512-20. DOI: https://doi.org/10.1128/JCM.00512-20

Loeffelholz MJ, Tang YW. Labo-ratory diagnosis of emerging human coronavirus infections - the state of the art. Emerg Microbes Infect. 2020; 9(1):747-756. DOI: https://doi.org/10.1080/22221751.2020.1745095

To KK-W, Tsang OT-Y, Leung WS, et al. Temporal profiles of vi-ral load in posterior oropharyngeal saliva samples and serum antibody responses during infection by SARS-CoV-2: an observational cohort study. Lancet Infect Dis. 2020; 20(5):565-574. DOI: https://doi.org/10.1016/S1473-3099(20)30196-1

Cheng PK, Wong DA, Tong LK, et al. Viral shedding patterns of co-ronavirus in patients with probable severe acute respiratory syndrome. Lancet. 2004; 363(9422):1699-1700. DOI: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(04)16255-7

Miller S, Chiu C, Rodino KG, Miller MB. Point-counterpoint: should we be performing metageno-mic next-generation sequencing for infectious disease diagnosis in the clinical laboratory? J Clin Microbiol. 2020; 58(3):e01739-19. DOI: https://doi.org/10.1128/JCM.01739-19

Consejo Nacional de Investi-gaciones Científicas y Técnicas. Nuevos hallazgos de secuenciación de genomas virales de SARS-CoV2 realizado por científicas y científicos argentinos [Internet]. Buenos Aires: CONICET; 2020 abr 28 [citado 2020 mayo 24]. Disponible en: https://www.argentina.gob.ar/noticias/nue-vos-hallazgos-de-secuenciacion-de-genomas-virales-de-sars-cov2-realizado-por-cientificas.

Lu R, Zhao X, Li J, et al. Ge-nomic characterisation and epide-miology of 2019 novel coronavirus: implications for virus origins and receptor binding. Lancet. 2020; 395(10224):565–574. DOI: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30251-8

Patel R, Babady E, Theel ES, et al. Report from the American So-ciety for Microbiology COVID-19 International Summit, 23 March 2020: value of diagnostic testing for SARS-CoV-2/COVID-19. mBio. 2020; 11(2):e00722-20. DOI: https://doi.org/10.1128/mBio.00722-20

Udugama B, Kadhiresan P, Kozlowski HN, et al. Diagnosing COVID-19: the disease and tools

Artículos más leídos del mismo autor/a