Condicionantes de la presencia de glifosato en orina en poblaciones de zonas agroindustriales de la provincia de Buenos Aires, Argentina

Contenido principal del artículo

Silvana B. Figar
Analía Ferloni
Guillermo E. Hough
Amparo Saravi
Adriana R. Dawidowski
Valeria I. Aliperti
Ignacio Bressán
Florencia De Florio
Jimena Vicens
Nahuel Braguinsky Golde
Natalia K. Garcia
Glenda Pazur
Adrián C. Gadano

Resumen

Introducción: cada vez más comunidades rurales expresan preocupación por posible daño a la salud por los agroquímicos. A partir de conocer la presencia en el cuerpo humano de glifosato es posible confeccionar, junto a los actores locales, un modelo sistémico que evidencie los condicionantes socioambientales de la salud.


Materiales y métodos: Investigación-Acción Participativa. Muestreo probabilístico trietápico (manzanas, casas, familia) de French (Partido de 9 de Julio; Provincia Buenos Aires) para la medición de factores ambientales y autoinforme de enfermedad oncológica. Análisis de glifosato en orina por cromatografía líquida acoplada a espectrometría de masa en tándem. Entrevistas en profundidad a casos positivos para determinar la vía de exposición. Confección de un modelo conceptual para el análisis de la complejidad sistémica.


Resultados: del total de las 46 manzanas de French, 23 manzanas fueron incluidas con muestreo sistemático y en 76 casas (50%) una persona fue seleccionada al azar. En el 21,8% de los hogares refirieron antecedentes de enfermedad oncológica. El 13% de la población (IC 95%: 6,5-23) presentó glifosato cuantificable en orina en junio de 2023. La exposición laboral se descartó en todos los casos, siendo las principales fuentes autorreferidas: “la descarga de agroquímicos en el galpón cercano”, “la cerealera”, “la deriva” y “los camiones mosquito que pasan por la calle”, variables pertenecientes a condicionantes económicos y culturales. Emergió una red de actores, a la espera de la problematización sociopolítica de los resultados mediada por el Honorable Concejo Deliberante (HCD) y las Organizaciones no Gubernamentales (ONG), que equilibren el sistema con fuerzas de cuidado.


Discusión: estudio de alta validez externa. Se requiere informatizar sistemas de vigilancia comunitarios tanto para la sospecha de exposición como de posibles enfermedades relacionadas con agroquímicos; crear circuitos de derivación de muestras a laboratorios de alta complejidad y diseñar estrategias múltiples sobre los condicionantes para cuidar de posibles daños por exposición crónica.


Conclusión: la presencia de glifosato en la orina se debió a exposición ambiental; expresa una vía de absorción pasiva, involuntaria y crónica de contaminantes ambientales que resulta de la actividad agropecuaria de French que no es antagonizada por fuerzas de cuidado.

Downloads

Download data is not yet available.

Detalles del artículo

Sección

Artículo original

Cómo citar

1.
Figar SB, Ferloni A, Hough GE, Saravi A, Dawidowski AR, Aliperti VI, et al. Condicionantes de la presencia de glifosato en orina en poblaciones de zonas agroindustriales de la provincia de Buenos Aires, Argentina. Rev. Hosp. Ital. B.Aires [Internet]. 2024 Jun. 28 [cited 2025 Oct. 25];44(2):e0000338. Available from: https://ojs.hospitalitaliano.org.ar/index.php/revistahi/article/view/338

Referencias

Chang VC, Andreotti G, Ospina M, et al. Glyphosate exposure and urinary oxidative stress biomarkers in the Agricultural Health Study. J Natl Cancer Inst. 2023;115(4):394-404. https://doi.org/10.1093/jnci/djac242

Peillex C, Pelletier M. The impact and toxicity of glyphosate and glyphosate-based herbicides on health and immunity. J Immunotoxicol. 2020;17(1):163-174. https://doi.org/10.1080/1547691X.2020.1804492.

Gómez AL, Altamirano GA, Leturia J, et al. Male mammary gland development and methylation status of estrogen receptor alpha in Wistar rats are modified by the developmental exposure to a glyphosate-based herbicide. Mol Cell Endocrinol. 2019;481:14-25. https://doi.org/10.1016/j.mce.2018.11.005.

Milesi MM, Lorenz V, Durando M, et al. Glyphosate herbicide: reproductive outcomes and multigenerational effects. Front Endocrinol (Lausanne). 2021;12:672532. https://doi.org/10.3389/fendo.2021.672532.

Kandel Gambarte PC, Rovedatti MG, Ferloni A, et al. Percepción del riesgo de toxicidad por exposición a plaguicidas domésticos en hogares con niños de 0 a 3 años. Andes Pediatr. 2022;93(5):668-679. https://doi.org/10.32641/andespediatr.v93i5.4067.

Guyton KZ, Loomis D, Grosse Y, et al Carcinogenicity of tetrachlorvinphos, parathion, malathion, diazinon, and glyphosate. Lancet Oncol. 2015;16(5):490-491. https://doi.org/10.1016/S1470-2045(15)70134-8.

Lacroix R, Kurrasch DM. Glyphosate toxicity: in vivo, in vitro, and epidemiological evidence. Toxicol Sci. 2023 Mar 1:kfad018. https://doi.org/10.1093/toxsci/kfad018.

Rana I, Nguyen PK, Rigutto G, et al. Mapping the key characteristics of carcinogens for glyphosate and its formulations: a systematic review. Chemosphere. 2023;339:139572. https://doi.org/10.1016/j.chemosphere.2023.139572. .

European Food Safety Authority (EFSA); Álvarez F, Arena M, Auteri D, et al. Peer review of the pesticide risk assessment of the active substance glyphosate. EFSA J. 2023;21(7):e08164. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2023.8164.

Leblanc PO, Breton Y, Léveillé F, et al. The impact of the herbicide glyphosate and its metabolites AMPA and MPA on the metabolism and functions of human blood neutrophils and their sex-dependent effects on reactive oxygen species and CXCL8/IL-8 production. Environ Res. 2024;252(Pt 1):118831. https://doi.org/10.1016/j.envres.2024.118831.

Silva V, Alaoui A, Schlünssen V, et al. Collection of human and environmental data on pesticide use in Europe and Argentina: field study protocol for the SPRINT project. PLoS One. 2021;16(11):e0259748. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0259748.

Wolansky MJ, Tornero-Velez R. Critical consideration of the multiplicity of experimental and organismic determinants of pyrethroid neurotoxicity: a proof of concept. J Toxicol Environ Health B Crit Rev. 2013;16(8):453-490. https://doi.org/10.1080/10937404.2013.853607.

Del Castilo I, Neumann AS, Lemos FS, et al. Lifelong exposure to a low-dose of the glyphosate-based herbicide roundup® causes intestinal damage, gut dysbiosis, and behavioral changes in mice. Int J Mol Sci. 2022;23(10):5583. https://doi.org/10.3390/ijms23105583.

Zhang L, Rana I, Shaffer RM, et al. Exposure to glyphosate-based herbicides and risk for non-Hodgkin lymphoma: a meta-analysis and supporting evidence. Mutat Res Rev Mutat Res. 2019;781:186-206. https://doi.org/10.1016/j.mrrev.2019.02.001.

Zhang C, Schilirò T, Gea M, et al. Molecular basis for endocrine disruption by pesticides targeting aromatase and estrogen receptor. Int J Environ Res Public Health. 2020;17(16):5664. https://doi.org/10.3390/ijerph17165664.

Raoult D, Hadjadj L, Baron SA, et al. Role of glyphosate in the emergence of antimicrobial resistance in bacteria? J Antimicrob Chemother. 2021;76(7):1655-1657. https://doi.org/10.1093/jac/dkab102. .

Shehata AA, Schrödl W, Aldin AA, et al. The effect of glyphosate on potential pathogens and beneficial members of poultry microbiota in vitro. Curr Microbiol. 2013;66(4):350-358. https://doi.org/10.1007/s00284-012-0277-2.

Tsiaoussis J, Antoniou MN, Koliarakis I, et al. Effects of single and combined toxic exposures on the gut microbiome: current knowledge and future directions. Toxicol Lett. 2019;312:72-97. https://doi.org/10.1016/j.toxlet.2019.04.014.

Samaja J. La triangulación metodológica (pasos para una comprensión dialéctica de la combinación de métodos). Rev Cubana Salud Pública. 2018;44(2):431-443.

Becerra G. Sociocibernética: tensiones entre sistemas complejos, sistemas sociales y ciencias de la complejidad. Athenea Digital. 2016;16(3):81-104. https://doi.org/10.5565/rev/athenea.1636.

Maldonado CE. Termodinámica y complejidad: una introducción para las ciencias sociales y humanas. Bogotá: Ediciones desde abajo; 2011. p. 7-177

Pérodeau G, Grenon É, Grenier S, et al. Systemic model of chronic benzodiazepine use among mature adults. Aging Ment Health. 2016;20(4):380-390. https://doi.org/10.1080/13607863.2015.1015961.

Sirvent MT, Rigal L. Investigación Acción Participativa: un desafío de nuestros tiempos para la construcción de una sociedad democrática. RevID. Revista de Investigación y Disciplinas. 2020;(3):8-42.

Bressán IG, Llesuy SF, Rodriguez C, et al. Optimization and validation of a liquid chromatography-tandem mass spectrometry method for the determination of glyphosate in human urine after pre-column derivatization with 9-fluorenylmethoxycarbonyl chloride. J Chromatogr B Analyt Technol Biomed Life Sci. 2021;1171:122616. https://doi.org/10.1016/j.jchromb.2021.122616.

Ferloni A, Pereiro N, Cruz M, et al. Exposición fetal a bisfenol A: presencia de bisfenol A en orina de mujeres gestantes asistidas en un hospital de la Ciudad de Buenos Aires. Año 2013. Rev Fac Cien Med Univ Nac Córdoba. 2019;76(2):86-91. https://doi.org/10.31053/1853.0605.v76.n2.22806.

Ferloni A, Parot Varela MM, Acosta GA, et al. Consultorio de salud ambiental en un hospital privado de comunidad de la Ciudad de Buenos Aires. Rev Hosp Ital B.Aires. 2022;42(3):152-157. https://doi.org/10.51987/revhospitalbaires.v42i3.213.

Zullich K, Figar S, Visus V, et al. Ambiente laboral saludable hospitalario: intervenciones con participación social para la adopción de hábitos saludables. Rev Argent Salud Pública. 2016;6(25):25-31.

Marzialetti G. Receta agronómica: el guardaespaldas de las aplicaciones seguras y responsables. Revista Aapresid. 2022;(203):72–79.

Teeple G. Globalization and the decline of social reform: into the twenty-first century. Choice Reviews Online. 2001;38(07).

Zaminpira S, Niknamian S. How butterfly effect or deterministic chaos theory in theoretical physics explains the main cause of cancer. EC Cancer. 2017;2(5):227-238.

Artículos más leídos del mismo autor/a